Wettbewerbsausschreibung Junge europäische Kunst "I Parchi dell'Arte", Kunstparks November - Dezember 2004 1. Gegenstand Das Kulturreferat der Stadtverwaltungen Besenello, Calliano und Volano, in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein Numero Civico in Rovereto schreiben „I parchi dell'arte" (Kunstparks) aus, den Wettbewerb der jungen europäischen Kunst 2004. Ziel des Wettbewerbs ist die Förderung der europäischen Kunst und die Erkennung ihrer Höhepunkte. Thema ist die Kreation eines Werkes als Teil des Darstellungsprojektes „I parchi dell'arte". Die Künstler, deren Auswahl im Folgenden beschrieben wird, werden jeder ein eigenes Werk präsentieren, ohne Beschränkung an Materialien oder Techniken, das der Kunstparks in den Städten Besenello, Volano und Calliano gewidmet wird. Sie werden dabei sowohl das Projekt „Sentiero dell'arte" (Kunstwege) im Auge behalten, welches die oben genannten Gemeinden in Hinblick auf ihre historische und kulturelle Gemeinsamkeit umfassen wird, als auch die Umweltbedingungen, in denen das Kunstwerk konstruiert wird. 2. Teilnahmebedingungen Der Wettbewerb steht für alle Künstler offen, die - mindestens 6 Monate in einem der Mitgliedsstaaten wohnhaft sind oder - in Vergangenheit in einem Mitgliedsstaat ihren Hauptwohnsitz hatten. 3. Nicht-Teilnehmer Teilnehmer Es dürfen an dem Wettbewerb nicht teilnehmen: die eigentliche Mitglieder der Jury, die Mitglieder des Vereinsekretariats, ihre Ehegatten oder enge Verwandte (inklusive Verwandte zweiten Grades) , die Angestellte und die Mitarbeiter der Jury oder der Ausschreibungseinrichtung. Es dürfen ebenfalls sowohl keine Mitarbeiter teilnehmen, die an der Verfassung der Ausschreibung oder der hinzugefügten Dokumentation beteiligt waren als auch Angestellte bei Einrichtungen, Institutionen und im öffentlichem Dienst. Ausnahme besteht bei der Besitzung einer besonderen Erlaubnis, die ihnen von zugehörigen Verwaltungen erteilt worden ist. 4. Preise Die gesamten Gewinnpreise belaufen sich aus 30.000,00 Euro. 5. Etappen und Termine Der Wettbewerb besteht aus drei Etappen. In der ersten werden Lebensläufe und weitere Dokumentation gesammelt, die eine umfangreiche Evaluierung der aktuellen Tätigkeit des Künstlers und seiner zukünftigen Projekte ermöglichen. Die Dokumentation soll auch Beweise der künstlerischen Tätigkeit in den letzten fünf Jahren umfassen. Die Werke des Künstlers sollen auch eine Bildunterschrift enthalten, so dass eine umfassende Beschreibung des Werkes möglich ist. Die Jury wird infolgedessen die Künstler für das Finale wählen. In der zweiten Phase werden die Teilnehmer kontaktiert und sie werden ein ihrer Werke oder Projekte auswählen, die sie den „Parchi d'arte" widmen möchten. In der dritten Phase wird der Kauf der gewählten Werke stattfinden. Die Etappen werden wie beschrieben erfolgen: Erste Phase: Endtermin für die Sendung der Präsentation per Post oder der persönlichen Abgabe (Poststempel ist maßgebend), 30.11.2004 Zweite Phase: Die Auswahl der Kunstwerke bis 15.12.2004 Dritte Phase: Übergabe der Werke und Erledigung der Verwaltungspraktiken bis 30.12.2004. 6. Das organisatorische Sekretariat Sekretariat Das organisatorische Sekretariat hat seinen Sitz bei dem Verein „Numero Civico" Via Vittorio Veneto 5 38068 Rovereto (TN) Italien und ist für die Durchführung des Projektes verantwortlich. Für Rückfragen und Informationen stehen außerdem die Stadtverwaltungen in Besenello, Calliano und Volano zur Verfügung. Verwalter der Gewinnpreise sind Francesca Cristellotti und Stefano Giovanazzi. 7. Jury Die internationale Auswahljury besteht aus fünf Mitgliedern, bzw. den künstlerischen Direktoren des Wettbewerbs, Francesca Cristellotti und Stefano Giovanazzi. Die Jury wird die Anzahl von Kunstwerken erwerben, die sie für angemessen hält. Der Urteil der Jury ist unanfechtbar. Die Jury behält sich das Recht vor, die Atelier der ausgewählten Künstler zu besichtigen. 8. Termine Teilnahmeantrag und Dokumentation: Die Kandidaten müssen folgende Dokumente auf einem Stapel abgeben: den Teilnahmeantrag mit der eigenen Unterschrift, zusammen mit der Kopie eines Personalausweises, eine Präsentation, auf Italienisch oder Englisch, die nicht vier Seiten des Formats DIN A4 überschreitet, einen vollständigen Lebenslauf, ebenfalls unterschrieben, der eventuell eine Bibliographie der künstlerischen Tätigkeit umfasst. In den letzten fünf Jahren muss der Künstler mindestens eine öffentliche Darstellung (eigene Ausstellung oder gemeinsam mit anderen) in öffentlichen oder professionellen Räumen organisiert haben. Der Lebenslauf soll auch Geburtsdatum, Adresse und Telephonnummer des Kandidaten umfassen. Es werden maximal 20 Dias oder maximal 20 Fotografien (in dafür vorgesehenen Plastikhüllen) erlaubt. Jedes Bild soll eine Beschreibung enthalten, die den Autor, den Titel, das Datum und die künstlerische Technik dargestellt. Erlaubt sind auch Videos (VHS oder DVD) mit der maximalen Dauer von 8 Minuten, ebenfalls mit einer Beschreibung, sowie Kataloge, Prospekte oder ähnliche Dokumentation, die die bereits realisierten Werke zeigen. Die Dokumentation wird nicht zurückgeschickt, sondern wird Teil des Archivs ACD, (Arte Contemporanea Document) des Kunstvereines Numero Civico aus Rovereto. 9. Auswahl der Finalekandidaten Die Jury wird mit der Evaluierung der Kandidaten sowohl neue Ideen als auch künstlerische Fähigkeiten beachten, die sich in bereits realisierten Werken oder auch in aktuellen Projekten bemerkbar gemacht haben. Alle Teilnehmer werden über den Ausgang des Wettbewerbes informiert. 10. Übergabe der ausgewählten Werke Die Werke oder Projekte sollten binnen 30.12.2004 dem Kulturverein Numero Civico, Via Vittorio Veneto 5, 38068 Rovereto (TN) abgegeben werden. 11. Übergabe und Zahlung Die Künstler werden die Vergütung bekommen, nachdem sie eine reguläre Rechnung erstellt haben, falls sie im Besitz einer Mehrwertsteuernummer sind oder per Quittung. Die Vergütung enthält ebenfalls Transportkosten für die Werke und / oder Projekt bis zum Sekretariat des Vereins. 12. Wann werden Projekte oder Werke nicht angenommen? Die Verspätung der Versendung oder Abgabe der Werke, aus welchem Grund auch immer, wird zur Widerrufung des Preises führen. Maßgebend wird das Sendedatum und das Datum der Buchungsunterlagen. Ein Werk oder ein Projekt werden aus folgenden Gründen ebenfalls nicht angenommen: wenn eventuelle Vereinbarungen bezüglich der Auswahl des Werkes oder des Preises zum späteren Zeitpunkt nicht verfolgt werden, weil z.B. die Erhaltung des Werkes nicht möglich ist. Für die unakzeptierten Werke oder Projekte wird es keine Preise oder zusätzliche Belastungen geben. Im Falle in dem die Jury nach einer aufmerksamen Evaluierung der Werke zur Entscheidung kommt, keinen Preis an Kandidaten zu erteilen, hat sie trotzdem das Recht, den Kauf der Werke von Künsteln, die zum Zeitpunkt der Kandidatur nicht eingeschrieben waren, vorzuschlagen. 13. Besitz der Projekte und der Werke Die Werke, die von dem Kulturverein Numero Civico gekauft worden sind, werden der Stadtverwaltungen von Besenello, Calliano und Volano erteilt und dem Projekt „Parchi dell'arte" gewidmet. 14. Copyright Die Gewinner treten die Urheberrechte über das Werk und die Dokumentation zugunsten der Stadtverwaltungen von Besenello, Calliano und Volano ab. Die Urheberrechte enthalten auch die öffentliche Präsentation, Reproduktion und Publikation, sowie die Überlassung an andere, mit dem Ziel der kulturellen Promotion, ohne jegliche Art von Last jemandem gegenüber. 15. Ausstellung Die realisierten Werke werden im Laufe des Jahres 2005 in Räumen ausgestellt, die von Stadtverwaltungen Besenello, Calliano und Volano für das Projekt I parchi dell'arte vorgesehen worden sind. 16. Verbreitung des Ausschreibung Diese Ausschreibung wird auf der offiziellen Home Page von „Parchi dell'Arte" http://www.parchidellarte.org und auf folgenden Web-Seiten veröffentlicht: http://www.comunecalliano.tn.it Die Teilnehmer können eine Kopie dieser Ausschreibung beim organisatorischen Sekretariat erhalten: Numero Civico Associazione Culturale via Vittorio Veneto 5 38068 Rovereto TN Italia Tel: +39 0464 439936 e-mail: info@parchidellarte.org Ausschreibung herunterladen in PDF-Format Formular herunterladen in PDF-Format Web design by Numero Civico zehn Jahre für die Kunst, 1994-2004